Oi debfer, será que não é nenhuma questão com a configuração da mesa? Dá uma verificada nas configurações do driver e no controlador do windows também, de repente é isso.
Utilizo o software photoshop cc junto com a mesa digitalizadora XP-Pen Deco 03. zoom quando você usa o roda vermelha.