Como somar o valor de vários produtos com a mesma coluna?

[Tchello]

Tenho um banco de horas de serviços e pausas dos técnicos da empresa, desta forma:

DATA | TECNICO | STATUS | TEMPO

01/04 Fulano Refeicao 60

02/04 Fulano Refeicao 30

03/04 Fulano Refeicao 50

04/04 Fulano Refeicao 40

01/04 Fulano Cafe 10

02/04 Fulano Cafe 15

03/04 Fulano Cafe 20

04/04 Fulano Cafe 10

01/04 Sicrano Refeicao 50

02/04 Sicrano Refeicao 40

03/04 Sicrano Refeicao 50

04/04 Sicrano Refeicao 50

01/04 Sicrano Cafe 15

02/04 Sicrano Cafe 15

03/04 Sicrano Cafe 10

04/04 Sicrano Cafe 10

Preciso que o print fique da seguinte forma:

TECNICO | REFEICAO | CAFE

Fulano 180 55

Sicrano 190 50

Alguém pode me ajudar???

Desde já agradeco a colaboração.

[ESerra]

Você perguntou a mesma coisa nesse outro tópico, não faça a mesma pergunta em vários sub-fórubs, pois isso pode ser considerado flood.

Vou fechar esse, já que a dúvida não é sobre PHP, isso se resolve direto na query.