Concatenação de string - ASP para PHP

[mkashiwagi]

Bom dia,

Estou com dificuldade para passar uma string concatenada de ASP para PHP. Estou usando esses tradutores automáticos. Acredito que o erro ocorra pois \ é uma scape quote em php.

Por exemplo,

caminhoMP3 = Application("RootFisico")&"_content\img\musica\musica_"&MusicaIDAux&"\"&ArquivoMP3Aux

é traduzida como

$caminhoMP3 = Application("RootFisico")."_content\img\musica\musica_".$MusicaIDAux."\".$ArquivoMP3Aux;

ou

$caminhoMP3=."_content\img\musica\musica_".$MusicaIDAux."\".$ArquivoMP3Aux;

Obrigada,

Marcela Silveira

[jissa]

Se estiver enviando para um servidor Linux coloque a barra invertida /

e no php use $caminhoMP3 .= no lugar de $caminhoMP3 =.

[Massaki]

Não entendo nada de ASP, mas acho que o Application("RootFisico") equivale ao $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] do PHP