guigui45

Gente, primeiro quero dizer que esgotei todas as minhas alternativas e estou até com vergonha de vim aqui postar isso, mas não consigo resolver de jeito algum. Estou editando um template que comprei e simplesmente não consigo traduzir algumas partes dele. Já criei e editei manualmente o arquivo .po e o coloquei em tudo que é pasta possível no servidor. O template permite a tradução. Já procurei em todos os arquivos possíveis para editar isso na código raiz. E finalmente instalei um plugin chamado Loco Translate para fazer essa tradução direto da web. O resultado é o mesmo, ou seja, nada. Continua na mesma. Mesmo depois disso tudo, fui nas configurações do WP > Configurações > Geral > Idioma do site.. e lá continua tendo apenas o Inglês dos States. O site é o www.ebastian.com.br.. e o botão que quero mudar é o "View All Posts" na parte que se refere ao Blog. Alguém pelo amor de Deus pode me ajudar? Não aguento mais.. Desde já agradeço. Abraços

Olá, pessoal. Sou novo aqui e primeiro vou me apresentar. Me chamo Guilherme, tenho 29 anos e sou graduado em Design Gráfico há uns 7 anos. Tralho na área já há uns 8 e hoje estou completamente desmotivado e saturado. Já trabalhei como empregado e hoje trabalho como freelancer por proporcionar uma remuneração melhor. Como falei, estou completamente descrente da profissão. Talvez por trauma de trabalha a tanto tempo para clientes que não valorizam meu trabalho e porque sou completamente limitado e escravo do meu corpo. So ganho dinheiro com o trabalho em que eu tenha que me dedicar 100%, sem possibilidade de escalonar ou pegar centenas de trabalhos ao mesmo tempo para evidentemente ganhar dinheiro de verdade. Hoje o mercado da capital onde vivo não me permite contratar funcionários e com isso ganhar no volume. Pelos valores cobrados pelos serviços aqui não há lucratividade palpável nisso. Inclusive as agências de publicidade da cidade vivem apenas de imagem mostrando que são grandes mas na verdade os lucros só vem de trabalhos relacionados a governo e prefeituras. Enfim, eu sempre gostei da computação em si e sempre pensei em fazer uma Ciência da Computação. Eu gosto de olhar para frente para ver se tem chão para pisar e uma coisa que eu sei é que a informática estará cada vez mais na vida das pessoas e consequentemente mais espaço terá. Eu penso que linguagem de programação é a lingua universal do futuro e não quero ser analfabeto. Mas a vida me levou para outros caminhos e acabei caindo na parte de comunicação. Que eu gosto, mas não quero mais isso para minha vida. E entre uma reflexão ou outra, pensei seriamente em entrar na área de TI. Busquei opções de cursos superiores e até mesmo de cursos específicos sobre programação em uma linguagem ou outra para ver se é isso mesmo que eu quero. Ao tentar conversar com isso com programadores que conheço, o que tive foi só baldes e mais baldes de frustração e depressão. O Brasil é muito grande e temos muitas variações de conhecimento e cultura, mas de um modo geral, brasileiro ainda só dá valor naquilo que ele coloca a mão. Gasta 10 mil na pintura da casa mas acha ruim para 3 para alguém fazer o sistema da sua empresa. É o mesmo que sofro na minha área. Mas ao meu ver, o programador tem uma vantagem sobre todo mundo. Ele pode ganhar dinheiro com sua própria criação viva, como um sistema escalonado e até mesmo um aplicativo que faz e coloca na Apple store. Aquilo lá vai continuar fazendo dinheiro enquanto ele dorme. Enfim, o motivo de eu estar fazendo esse post. É pedir um conselho, orientação ou balde de água fria mesmo. Em conversa com um dono de uma empresa de TI fui recomendado a fazer uma pós com certificação em um tal de TSI ou GSI (um órgão ou instituto do exterior que é muito renomado do qual não me lembro o nome), ao invés de ingressar em um novo curso superior. No caso, o que se pareceu mais certo para mim foi o de sistema da informação. Ah sim, e o mais importante. Tenho pretensão de sair do Brasil. Um dos motivos também por pender mais para essa área. Delphi, C, php ou qualquer outra linguagem é igual em todo lugar do mundo. É isso. Tentei resumir e não cortar nenhum lado do meu ponto de vista atual. O que vocês acham? Desde já agradeça a atenção e paciência por ter lido isso aí tudo. Abraços