Fala meu amigo Orlando, td certo? Seguinte meu amigo, essa versão 4.1.12 dá o mesmo erro que a versão que estou usando, acho que essa implementação dos bytes na senha, pelo que entendi na documentação oficial do MySQL, vem desde a versão 4.1.10, vou ter que estudar mais um pouco antes de fazer o teste que postei há alguns dias, depois que começar a usar o BD com o PHP, se descobrir como criamos usuários com senhas de 16 Bytes ao invés de 41, ou mesmo modificar as senhas, posto aqui, mas qualquer coisa me dá um toque que farei o mesmo!!! valeu mesmo amigo!!! Abraços...