Gente, se alguém ainda tiver problemas com os vínculos, é o seguinte:
1 - Seleciona o objeto ou bitmap que você deseja transformar em botão.
2 - Copia e cola o link na janela de links e sobreposições (o objeto "botão" deve continuar selecionado).
3 - Logo após colar o link, clique diretamente no botão que está selecionado.
Nesse processo, o Corel reconhece que é aquele botão clicado após colar o link que você quer que fique com aquele endereço, saca? você tem que forçar o Corel a reconhecer por "força bruta" kkkk, mas é isso. Pra mim funcionou e não ficou mais trocando de links ao gerar o PDF.