Esse código seu não vai funcionar mas eu reescrevi o código para um que funciona, ele ficou um pouco dificil de explicar espero que te ajude 🙂 se você não consiguir entender ele é só alterar o valor da variavel percen para o percentual que você deseja, e adicionar mais contratos no dicionario caso necessario. tenha um bom dia
 
	 
 
percen = 3.75/100  # variavel que ira auxiliar no calculo percentual 3,75% = 3.75/100
dict_contratos = {'Maria Berenice Dias' : 20000,
                 'Jorge Miranda' : 2000,
                 'Pontes de Miranda' : 40000,
                  }
#montei a parte abaixo
#  percorrendo as chaves do dicionario
for k in dict_contratos.keys():
    '''Chamando cada valor de cada chave do dicionario em seguida multiplica o valor da chave pelo valor da variavel
    percen e soma ao valor atual da chave no que ira resultar um aumento de 3,75%'''
    dict_contratos[k] = dict_contratos[k] + (dict_contratos[k] * percen)
#  percorrendo novamente o dicionario para verificar se os valores foram atualizados
for k, v in dict_contratos.items():
    print(f'O valor de {k}, após o aumento de 3,75 é {v}')