Gente, aqui não tenho impressora.
Publicar em pdf dava errado, exportar em pdf dava errado, salvar como pdf dava errado.
Deu certo mandando imprimir, visualizando impressão e imprimindo (sem impressora). Aí o corel é obrigado a salvar o pdf e dá certo.
Galera, seguinte, na hora de exportar geralmente diz qual é o problema e como resolver. No meu caso só segui a orientação que foi abrir janelas de encaixe, objetos e desmarcar o bloqueio da impressora (tem o desenhosinho da impressora riscada no meio, clica em cima e vai desmarcar/desbloquear)