[AND multiplo]

Ta faltando o WHERE pois a condição de retorno não é ter 21 ou 22 ou 23.

Tenta assim

SELECT * FROM cadastros c
LEFT JOIN segmentos s ON s.ds_codigo = c.ds_codigo
WHERE
s.ds_codigo_segmento IN (21,22,23)