Djol_key

Oi pessoal, eu sou novo em programacao para a web. Estou a desenvolver um formulario em html para receber dados de uma encomenda e depois enviar por email. Meu formulario tem varias checkboxes de que o usuario pode escolher e cada checkbox tem um campo de texto associado para pegar as quantidades. A minha duvida e de como e que eu faco, pra associar cada checkbox (produto) seleccionada com o a quantidade que o usuario digita? Sem alguém tiver uma dica, agradeceria imenso! Djol_key