Bem, fiz algumas alterações por funcionalidade e consegui reestruturar o código de um modo que se adapta-se ao site. De inicio, no Head, coloquei no header.php do wordpress, pelo editor no site mesmo: <script type="text/javascript" language="javascript">
function displaylayer(nameDiv,personal){
var nameDiv = document.getElementById(nameDiv);
if(personal.toLowerCase()=='on') nameDiv.style.display='';
else if (personal.toLowerCase()=='off') nameDiv.style.display='none';
else {
if(nameDiv.style.display == 'none') nameDiv.style.display='';
else nameDiv.style.display='none';
}
}
</script>
Após isso, a div que seria responsável pela pop-up de imagem se tornou essa, e precisei acessar a index.php em raiz:
<div id="promo" style="position:absolute; left:314px; top:290px; z-index:2">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td height="20" align="right"><a href="java script:void(0);" onclick="displaylayer('promo','off');" title="[x]FECHAR"><img src="http://www.chasquedoconhaque.com.br/chasque/wp-content/uploads/2010/03/fechar.png" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="middle">
<a href="http://www.chasquedoconhaque.com.br/" target="_blank" onclick="displaylayer('promo','off');" title="Aguarde!"><img src="http://www.chasquedoconhaque.com.br/chasque/wp-content/uploads/2010/03/imagem.jpg" border="0" style="border:1px solid #000000;" /></a>
</td>
</tr>
</table>
</div> O único problema que encontrei, no momento, é que ela não se sobrepõe a animação em flash que tem no site. Gostaria de saber se há como fazer ela ficar sobre a animação, que faz parte da estrutura toda.