acho q você tem q dividir o site inteiro em duas partes (nesse caso) uma parte para o menu e outra parte para o conteudo. eu tb não manjo muito não mas o pessoal ta falando pra não usar tabela a não ser que seja para mostrar dados , tipo uma tabela do excel assim. use divs e css. espero ter ajudado :D