JULIO SARDINHA

Pessoal olá, em um servidor Debian 5.0.5 estava rodando o Postgres 8.4, instalei nesse mesmo servidor a versao 9.1.6 do Post. Agora a versao 8.4 não starta mais dá a seguinte mensagem: Error connecting to the server: FATAL: database locale is incompatible with operation system DETAIL: The databaase was initialized with LC_CTYPE "pt_BR.utf8", witch is not recognized by setlocale(). Se eu simplesmente desinstalar a versao 9.1.6, resolve? alguém poderiam me dar uma ajuda de como resolver esse problema? Muito obrigado galera.