Cancelar atualização automatica

[R&N...Tudo azul!]

Boa noite, vou mostrar primeiro o script da pagina que faz ele se atualizada a cada 3 min,

<meta http-equiv="refresh" content="180"/>

ok! Segundo vou mostrar o script que faz aparecer um janela pou up.

<script language="JavaScript">

   var width = 800;
   var height = 600;

   var left = 99;
   var top = 99;

URL = "http://scriptbrasil.com.br";

   window.open(URL,'PROCEDIMENTOS', 'width='+width+', height='+height+', top='+top+', left='+left+', scrollbars=yes, status=no, toolbar=no, location=no, directories=no, menubar=no, resizable=no, fullscreen=no');

</script>

ok!

O problema é, toda vez que a pagina é atualizada a pagina do pop up também se atualiza automaticamente.

Porem eu queria saber se tem a possibilidade de atualizar somente a página index, ao invés o pou pu?

Valeuuuuu :unsure:

Editado Maio 4, 2011 por fercosmig
add tag's