Preciso de ajuda, como colocar vogais em minusculo e consoantes em maiusculo

[Luiz Eduardo Pereira]

preciso fazer um programa que indique quantas vogais i, tem na palavra digitada, quantas vogais no total, que coloque as vogais em minusculo e as consoantes em maiusculo e que depois exclua as tres ultimas letras da palavra

comecei assim

#include <iostream>
#include <string.h>
using namespace std;

int main()
{
    char palavra[20];
    int i, v , g, b,tam ,contador, contador2;
    cout<<"Digite uma palavra \n";
    cin>>palavra;

    tam=strlen(palavra);
    contador=0;
    contador2=0;
    for (i=0; i<tam; i++)
    if (palavra=='i')
    {
        contador++;
    }

    for (v=0; v<tam;v++)
        if (palavra[v]=='a' || palavra[v]=='e' ||palavra[v]=='i' ||palavra[v]=='o' ||palavra[v]=='u')
    {
        contador2++;
    }

cout<<"numero de vogais 'i'  " <<contador <<"\n";
cout<<"numero total de vogais   " <<contador2 <<"\n";
  palavra[tam]='\0';

    return 0;
}