Tradução Do Phpbb Em Português Padrão

[Jakim José]

Já tentei modificar o idioma do fórum de inglês para português de portugal, mas depois ocorreu um erro após o utilizador fazer "login".

erro:

- o utilizador introduz o seu nome e palavra-passe, pressiona o botão;

- a página de resposta dá erro;

- o utilizador volta a entrar no fórum;

- e a sua sessão já se encontra aberta.

ou seja, o utilizador acaba por conseguir entrar, mas primeiro dá-lhe erro, o que não convém nada.

PARA AJUDAR A SER AJUDADO, COLOCO AQUI OS PROCEDIMENTOS QUE FIZ...

- Procedi à transferência dos dois ficheiros de tradução _ "lang_portuguese.rar" e "lang_portuguese.tar.rar" _ no site oficial da phpBB (www.phpbb.com).

- Descompactei o primeiro ficheiro "lang_portuguese.rar", o qual tinha as seguintes pastas e ficheiros

lang_portuguese (pasta)

lang_portuguese (pasta)

email (pasta)

admin_activate.tpl

admin_send_email.tpl

admin_welcome_activated.tpl

admin_welcome_inactive.tpl

coppa_welcome_inactive.tpl

group_added.tpl

group_approved.tpl

group_request.tpl

index.html

privmsg_notify.tpl

profile_send_email.tpl

topic_notify.tpl

user_activate.tpl

user_activate_passwd.tpl

user_welcome.tpl

user_welcome_inactive.tpl

index.html

lang_admin.php

lang_bbcode.php

lang_faq.php

lang_main.php

POSTO ISTO, O QUE FAÇO?

- Também é necessário descompactar o "lang_portuguese.tar.rar"? (é que parece-me que o seu conteúdo é igual)

- É necessário alterar algum ficheiro ou o conteúdo de algum ficheiro?

- É necessário substituir alguns ficheiro ou pastas? Ou é só acrescentar, para ficar a opção português e inglês?

[heldersc]

procura o languague_brazilian ...