Cunha Fabri

Boa tarde pessoal, estou precisando de ajuda. Tenho uma página web que possue botões e quando eu passo o mouse em cima deles outros botões se expandem para os lados. A questão é que ao se expandir elas estão indo para o lado e passando da janela criando uma barra de rolagem e dificultando a leitura desses botões. Eu quero que quando esses botões forem passar da janela eles se expandam para baixo ao invés de se expandirem para o lado, mas apenas os botões que vão ultrapassar a janela. Conseguem me ajudar dizendo como fazer isso no CSS?