Pode também colocar um onClick que faça o que você quer e depois envie o formulário, e quando enviado, ative o código PHP, que escreverá também o resto de seu JavaScript. Creio que isso seja o mais próximo que você possa chegar. Um exemplo: Aqui você cria um JavaScript no topo da página dizendo para enviar o form quando a function for chamada, agora vamso ao radio button. E agora, o PHP que será chamado quando a página receber a variável Escolha.