O que acontece é que o '(apóstrofe) fecha o dado na sua instrução SQL, veja: Para o SQL PATr_Usuario é 'JUVENILSON', o resto ele não entende e dá erro. É mais seguro você desabilitar o ', pois assim você tb estará melhorando a segurança do seu sistema. Dá uma pesquisada sobre SQL Injection, só para você ter uma idéia do que um ' pode fazer nas mãos de uma pessoa mal intensionada. Valeu?