Como eu faço para traduzi-las? Em que lugar do Delphi eu vou? você procura pelo CONSTS.PAS geralmente em \Source\VCL. Abra esse arquivo no delphi e traduza as strings...você vai achar elas facil, facil. Salve...depois entre nesta pasta de novo e copie os arquivos Consts.pas e consts.dcu para a pasta \Delphi5\Lib... Faça um programa e use a messagedlg normalmente...agora na execução elas vão estar traduzidas falow !!!!