Pegar a variável do textField você consegue? Depois disso, crie uma variável do tipo LoadVars. Vai ser algo do tipo: var loader:LoadVars = new LoadVars(); loader.texto = campoDeTexto.text; loader.sendAndLoad(); Aí você vai ter que criar uns listeners de quando o loader conseguir pegar tudo do ASP. Só dar a resposta como se fosse uma string de GET, e pegar pelo flash.
Cara, não ta entrando aqui.. mas eu não entendi direito o problema. Depois que houver a consulta, vai pegar algo do banco de dados, e você quer que o link desse item que surgiu seja do estilo "consulta?id=60"?
Dando apenas uma idéia de ajuda. Basta você já ter uma lista com os códigos e preços. Assim você lê o código e a quantidade, consulta o preço nessa lista, pelo código, e faz a multiplicação. Dependendo da linguagem, essa lista pode ser um simples array.