Eu montei um em ASP, quem quiser melhora-la que fique à vontade. <%
Function Converte (letra)
letra = replace(letra, "a", "a.gif")
letra = replace(letra, "b", "b.gif")
letra = replace(letra, "c", "c.gif")
.
.
.
letra = replace(letra, "x", "x.gif")
letra = replace(letra, "z", "z.gif")
Converte = letra
end function
%>
<%
palavra = "ace"
for i=0 to len(palavra)-1
%>
<img src="<%= Converte(CStr(mid(palavra, i+1, 1))) %>">
<%
next
%> Claro que onde está palavra="ace" você muda a forma de receber a variavel, como por exemplo request.form("nome") Ainda acho que em JS está melhor ;)