Fala Luiz!  Não sei se já resolveu o problema (já faz tempo), mas aí vai:  1) Se você tem os CBLs, tem o q importa, os fontes;  2) No CBL você poderá identificar se é usado um arquivo a parte (com a tela montada) ou se a tela é desenhada no próprio programa;  3) Se o seu problema é saber os campos (de Dados) que o programa utiliza, você pode ver se é usado uma book (os campos descritos num arquivo à parte) ou       se no próprio .cbl descrito na FD.  Ps. Claro que você precisará entender COBOL para decifrar o q estou dizendo.  Qualquer coisa, se ainda não resolveu me envie algumas .CBL e te digo.   Tenha um Dia Excelente!  Um abraço a todos e até mais.........  Max Barros