Redirecionar com htaccess

[ViniciusJau]

Tenho um site onde vários usúarios possuem contas que são acessadas assim:

www.site.com.br/nomedousuario

www.site.com.br/nomedeoutrousuario

e etc...

Porém um dos meus usúario registrou um dominio e quer redirecionar o endereço dele para meu site.

A duvida é: Como posso redirecionar o dominio do site dele pro meu servidor sem que a pessoa que acessar o site dele saiba que o site dele está hospedado no meu ?

Eu tentei fazer algumas configurações com htaccess e recuperando o valor do nome do usúario mas não tive muito sucesso.

Alguém tem alguma dica...

[ESerra]

Se o seu host permitir domínios adicionais, adiciona esse domínio e aponta ele para um subdominio no seu servidor, ai pra pessoa não vai aparecer nada do seu site, mas isso depende do seu servidor permitir domínios "estacionados".