Website dinamico - PHP+FLASH

[Jonnyy]

Olá, conto com a ajuda de vocês pois esse forum já me ajudou muitoooo, e creio que é o melhor forum sobre programação web.

Bom, eu estou criando um website dinamico e muilti-lingue, utilizando a ferramenta de tradução do google como auxiliadora.

<script>
function googleTranslateElementInit() {
  new google.translate.TranslateElement({
    pageLanguage: 'en'
  }, 'google_translate_element');
}
</script>&lt;script src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
<div id="google_translate_element">O conteudo aqui</div>

A questão é: tenho um texto dentro de um php

<?php 
$texto = "You want ?";
echo ($texto);
?>

, e oque acontece esse texto pode/vai ser traduzido pela ferramenta do google ficando assim

<div id="google_translate_element"><?php 
$texto = "You want ?";
echo ($texto);
?>

, agora eu tenho que jogar essa váriavél pro flash obter somente o $texto traduzido como fazer isso ?

Editado Abril 19, 2011 por *FIT*
Retirar palavra AJUDA do título conforme regra 3.6

[*FIT*]

Acredito que por meio de XML, assim o Flash consegue ler o XML.

[Jonnyy]

de que modo ?

ninguém conhece uma maneria como fazer isso ?