Manipulação de *.TXT em C

[meio]

tenho o seguinte codigo:

int inserir() {

    FILE *arquivo;
    char nome[100];
    char telefone[100];

    arquivo = fopen("agenda.txt","a");

    printf("Digite o Nome ");
    scanf("%s",&nome);
    printf("Digite o Telefone ");
    scanf("%s",&telefone);

    fputs(nome,arquivo);
    fputs(telefone,arquivo);

    putc('\n', arquivo);
    if(ferror(arquivo)) {
        perror("\nErro na gravacao.");
        fclose(arquivo);
        exit(1);
    } else {
        printf("\nRegistro Inserido com sucesso.");
    }
    fclose(arquivo);
    getche();
    main();
    return 0;
}

ele esta enviando para o txt assim por exe

meio123

sendo que nome = 'meio'; e telefone = '123';

queria q ele enviasse dessa forma pro TXT

meio\123

ou sejd kd var divida por '\'

e outra coisa

quando eu escreve no printf para guardar o nome ele n esta aceitando nome co espaco no meio exe

'meio nada'

se alguém puder me ajudar

vlw

Editado Abril 28, 2011 por kuroi
Adicionar tag CODE

[Myho]

Você pode usar a mesma lógica que usou pra colocar uma quebra de linha no texto

putc('\n', arquivo);

Só que em vez de colocar uma quebra coloque uma barra:

putc('\\', arquivo);

Quanto a ler uma string com espaço, realmente um scanf com esses parâmetros mais comuns não lê. Existem diversas soluções que você pode pesquisar como.

fgets: ( para usar fgets pegando o buffer do teclado coloque stdin no lugar do nome do arquivo.

http://www.cplusplus.com/reference/clibrary/cstdio/fgets/

Tem uma variação de parametros do scanf

scanf("%[^\n]s", nomeVariavel);

http://www.cplusplus.com/reference/clibrary/cstdio/scanf/

Editado Abril 28, 2011 por Myho