Pesquisar dado em outra página PHP

[Jothar]

Pessoal, preciso da ajuda de vocês. Eu estou fazendo um projeto para o meu TCC e me deparei com o seguinte problema: tenho uma página denominada localidade que possui os campos nome da localidade (nome_local) e cidade (cidade_id). O campo nome nome_local eu preencho manualmente e o campo cidade_id eu busco de uma tabela html de onde eu posso selecionar. No input, deve aparecer o nome da cidade, mas na hora de gravar no banco, tenho que enviar o id (daí usei um input hidden). O fato é que a tabela html de cidade está na rota das cidades (http://jothar.tcc.sistema/cidade/pesquisaCidade/) e a página que chama a pesquisa está na rota de localidades (http://jothar.tcc.sistema/localidade/cadastro). A tabela com a relação das cidades é chamada por meio de um button que tem a url da tabela de pesquisa de cidades. Do jeito que eu fiz, funciona a pesquisa, ou seja, eu clico em pesquisar cidade (na página localidade) e a página pesquisaCidade é carregada (http://jothar.tcc.sistema/cidade/pesquisaCidade/), ao clicar no botão selecionar na linha da cidade escolhida, é passado o id da cidade por meio da url (http://jothar.tcc.sistema/localidade/cidade/id)  e é preenchida no campo, mas o que eu digitei no campo nome_local vem vazio. Eu sei que isso ocorre porque só pelo fato de eu chamar novamente a localidade (view na rota) a página é renderizada, mas também ela vim com uma url diferente. Em pesquisas por aí, dizem para eu usar Ajax, mas eu não sei praticamente nada de Ajax. Alguém poderia por gentileza demonstrar algo em ajax que resolvesse o problema, ou uma referência onde eu pudesse encontrar a solução (estou sem tempo de estudar o Ajax com cuidado)?

 

Obs.: uso o Laravel e posso postar o código, caso julguem necessário

 

Desde de já agradeço!