Como enviar os dados de um form criado dinâmicamente para o JavaScript e depois para o PHP

[AlexandreBMSW]

Oi, gostaria de saber como enviar os dados de um form criado dinâmicamente para o JavaScript e depois para o PHP.

Os dados do form são de acordo com os registros do db. Até aí tudo bem, mas no form também tem btns “submmit” para cada imagem formada por dados recebidos do db.

Então, presciso que ao clicar em um dos btns criado, seja enviado os dados referentes aquela imagem para a pg js e depois para o php.

Ao criar dinamicamente o Input na página estou usando: name=“codigo[]”, por exemplo.

Para receber no js estou usando:

document.getEkementsByName(“codigo[]”);

Como devo fazer para que funcione certinho?

Tentei usar :

document.getEkementsByName mas vai todos os dados de todos as imagens.

Tentei também:

document.getElementByid mas só vai os dados da primeira imagem. Se eu clicar na terceira, quarta ou em outra, só vai os dados da primeira imagem.

Preciso que seja enviado apenas o dado da imagem desejada.

Alguém pode me ajudar?