entre as HEADs <script language=JavaScript1.2> <!-- var myTime; var myActive; myActive = 1; function scrollUp(){ layertexto.window.scrollBy(0,-2); myTime = setTimeout('scrollUp()', 5); } function scrollDown(){ layertexto.window.scrollBy(0,2); myTime = setTimeout('scrollDown()', 5); } //--> </SCRIPT> entre os BODYs <TABLE> <TBODY> <TR> <TD> </TD> <TD width=20> </TD> <TD><IFRAME name=layertexto src="SitedaClaro_arquivos/layer_a_claro.htm" frameBorder=0 width=300 scrolling=no height=110></IFRAME></TD> <TD><IMG height=138 src="SitedaClaro_arquivos/scroll_pre.gif" width=22 useMap=#SetaDownMap border=0></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <MAP id=SetaDown2 name=SetaDownMap> <AREA onmouseup=clearTimeout(myTime) onmousedown=scrollUp() onmouseout=clearTimeout(myTime) shape=RECT coords=2,2,20,20 href="javascript://"> <AREA onmouseup=clearTimeout(myTime) onmousedown=scrollDown() onmouseout=clearTimeout(myTime) shape=RECT coords=2,117,21,136 href="javascript://"> </MAP> feito por grsitonio no DW.