seu teclado ta em ingles... abra o painel de controle, procure pelas opções regionais e de idioma, clique na guia Idiomas, e no botão detalhes clique em adicionar, em dioma de entrada coloque portugues (brasil), e selecione o layout do teclado (abnt ou abnt2, o meu é abnt2) selecione o novo, clique em ok e em ok. talvez você tenha q reiniciar