Nesta dúvida gostaria de saber só o caminho, o resto eu procuro:
A ideia é a seguinte:
Forneço um código JS para o site externo fazer buscas na minha tabela e esse JS acessa o meu arquivo JS que devolve uma lista pre-formatada para que será exibido no site da pessoa. Basicamente seria o que o google já faz com o sistema de busca deles.
Por onde devo começar nessa parte? Analisando o "google search results" vi que é gerado um arquivo com a listagem dos resultados mas será que seria um JSON o certo a usar?