Olá crucifier, tente dar uma pesquisada no fórum, por window.opener. Este comando faz com que ele execute funções na página em que foi aberto o pop'up. Tente formular seu código. Assim que conseguir, ou se tiver alguma dúvida, fique à vontade para postar, ok? Abraços.