Sim, perfeitamente possível, se o PHP está gerenciando os download, muito provavelmente exista um banco de dados, partindo desse princípio dá pra fazer desse modo, se não houver também dá pra fazer (mas provavelmente o desenvolvedor tenha relacionado os arquivos a algum registro em um BD)...